Fundacji Wspierania
   Inicjatyw Ekologicznych
   ul. Czysta 17/4,
   31-121 Kraków
   tel./fax: 012/6315730,
   6315731, 6315732
   www.most.org.pl
   www.fwie.eco.pl

nach oben
Gemainden des Fentales Natur des Fentales Touristik und Bildung

Das Karpfental

Die Struktur, Geschichte sowie Bewirtschaftung der Zatorer Teiche sind für ihre biologische Vielfalt ausschlaggebend, die sich im Vorkommen von seltenen und vom Aussterben bedrohten Vogelarten (Nachtreiher, Purpurreiher, die Große Rohrdommel, Zwergdommel, Kolbenente, das Kleine Sumpfhuhn, Sandregenpfeifer, Bartmeise und Weißbartseeschwalbe) und Pflanzen (Wassernuss und die Europäische Seekanne) zeigt. Die Täler der Flüsse Weichsel, Sola und Skawa sowie einige Kiesgruben, die bereits außer Betrieb sind, wirken sich auf die steigende Zahl von diversen Brut- und Nahrungsstellen dieser Arten aus. Auf diese Weise wird dieses System zu einem besonders attraktiven Lebensraum für Vögel, wo ihre Beobachtung praktisch das ganze Jahr lang möglich ist. Die je nach Jahreszeit unterschiedlichen Lebensbedingungen verursachen, dass sich die Vögel (insgesamt 314 Arten, darunter 180 Brutarten, also mehr als in den meisten Naturschutzgebieten!) zwar an unterschiedlichen, aber insgesamt in der Nähe voneinander gelegenen Stellen befinden. Somit reicht die touristische (ornithologische) Saison in dieser Region vom Beginn des Frühlings bis zum späten Herbst. Sogar im Winter kann man auf der nicht zugefrorenen Weichsel zahlreiche Vögelkonzentrationen sehen. Das Symbol dieser Region ist der Nachtreiher - ein Vogel, dessen fast gesamte Population in der Umgebung von Zator, Oœwiecim und Skoczów lebt. Diese Region ist das Zufluchtsgebiet von den in Polen vom Aussterben bedrohten Pflanzengattungen wie u.a.: die Stachelspitzige Teichbinse, nadwodniki, Wassernuss oder die Europäische Seekanne. Insbesondere die zwei letzten Gattungen kommen hier sehr zahlreich vor, wodurch sie zu einem Symbol des Auschwitzer Landes wurden.


Das europäische Naturschutz-Netzwerk "Natura 2000":
  Naturschutz-Netzwerk "Natura 2000"
  "Das Tal der Unterskawa"
  "Das Tal der Untersola"
  "Das Tal der Oberweichsel"
  "Die Teiche in Brzeszcze"


Sstiege Schutzgebiete:
  Waldreservat ¯aki
  Waldreservat Przeciszów


Schutzgebiete:
  Bukowica
  Das Tal des Flusses So³a
  Lipowiec
  Przeciszów
  Stare Wi¶lisko
  ¯aki


Nichtgeschützte Gebiete:
  Fischteiche
  Die Teichgruppe Przerêb bei Zator
  Die Teiche in Brzeszcze-Nazieleñce
  Das Wasserreservoir der Steinkohlegrube KWK Brzeszcze
  Die Kiesgrube Dwory
  Die Altarme der Weichsel
  Das Tal der So³a
  Das Tal der Skawa (Scheue)
  Torfmoor Zapad¼ und die Teiche Dulniki
  Das Waldkomplex Granica Polañska-Dalachowice und Pu¶ciny
  Bachowskie und Spytkowickie Gebirge
  Die Weichsel und das Wasserreservoir in £±czany
  Der Wald Burzyñskiego
  Das Tal der Brodawka (an der Grenze zwischen den Gemeinden Brze¼nica und Wadowice)
  Der Wald in Jawiszowice
  Das Wasserreservoir Dzieækowice


Interessante Tierarten:
  Die Große Rohrdommel Botaurus stellaris und Zwergdommel Ixobrychys minutus
  Weißstorch Ciconia ciconia, Schwarzstorch Ciconia nigra
  Karpfen Cyprinus carpio
  Lappentaucher Podicipedidae
  Seeschwalben Sternidae
  Regenpfeiferartige Charadrii
  Nachtreiher Nycticorax nycticorax


Interessante Pflanzen:
  Die Europäische Seekanne Nymphoides peltata
  Wassernuss Trapa natans
  Die Stachelspitzige Teichbinse Schoenoplectus mucronatus
  Straußenfarn Matteucia struthiopteris
  Der Gemeine Schwimmfarn Salvinia natans
  Riesen-Schachtelhalm Equisetum telmateia

<< back
  © Copyright by Fundacja Wspierania Inicjatyw Ekologicznych © Webdesign by OUI Wsieci 2006