Fundacji Wspierania
   Inicjatyw Ekologicznych
   ul. Czysta 17/4,
   31-121 Kraków
   tel./fax: 012/6315730,
   6315731, 6315732
   www.most.org.pl
   www.fwie.eco.pl

nach oben
Gemainden des Fentales Natur des Fentales Touristik und Bildung

Das europäische Naturschutz-Netzwerk "Natura 2000"
"Die Teiche in Brzeszcze"

Das Gebiet liegt im südlichen Teil der Mesoregion "Das Tal der Oberweichsel", das zum Auschwitzer Kessel gehört. Es umfasst ein Gebiet, geprägt zum großen Teil durch die Einwirkung von Menschen, welche es hier ununterbrochen bereits seit dem 13. Jahrhundert gibt. In der Landschaft dominieren Fischzuchtteiche. Gutes Klima und ein gut entwickeltes Flussnetz haben zur Anlegung von Teichen in dieser Region beigetragen.
Das Zufluchtsgebiet bildet eine Aufzuchtteichgruppe, deren Teiche sich beiderseits des Flusses befinden. Die meisten sind von Wäldern umgeben, einige grenzen an die an der Weichsel gelegenen Wiesen. Die Weichsel hat hier einen natürlichen Wasserlauf, ist ein relativ kleiner mäandrischer Fluss und in ihrem Tal gibt es viele kleinere Altarme, die sich in verschiedenen Stadien des Verlandens befinden. Das Gelände ist flach und die Abgrenzung zwischen den zahlreichen Teichen von unterschiedlicher Größe bilden künstliche Dämme bewachsen mit kleinen Pflanzen, einzelnen Büschen und Bäumen.
Die Pflanzenwelt ist durch niedrige Pflanzen dominiert, insbesondere Wasser- und Wasser-Moor-Pflanzen. Dies wirkt sich auf den Charakter der Lebensräume der Vögeln aus. Zu den eindruckvollsten Pflanzengruppen gehören die Blätter der Gelben Teichmummel, die den Teich Przebór bewachsen. Dort wurden auch rare Vorkommnisse von der Weißen Seerose festgestellt. Im Altarm, welcher in der Nähe vom Flussbett der Weichsel liegt, wächst eine interessante Farnart – der Gemeine Schwimmfarn.
Zwischen den Teichen Frydrychowski und Rudak entstand eine interessante Form der Feuchtwiese.
Im Zufluchtsgebiet "Die Teiche in Brzeszcze" wurde das Vorkommen von mindestens 14 Vogelarten vom Anhang I der Vogelschutzrichtlinie festgestellt. Die Zahl von zwei Vogelarten erfüllt die Voraussetzungen zur Festlegung der Zufluchtsgebiete von Vögeln, die von BirdLife International eingeführt wurden. Darüber hinaus wurden sechs Vogelarten im Polnischen Roten Buch als bedrohte Vögel erwähnt. Die "Teiche in Brzeszcze" sind eins der wichtigsten Zufluchtsgebiete von Nachtreiher und Zwergdommel in Polen. Dieses Gebiet hat auch eine große Bedeutung für die Brut-Weißbartseeschwalbe.

<< back
  © Copyright by Fundacja Wspierania Inicjatyw Ekologicznych © Webdesign by OUI Wsieci 2006