Fundacji Wspierania
   Inicjatyw Ekologicznych
   ul. Czysta 17/4,
   31-121 Kraków
   tel./fax: 012/6315730,
   6315731, 6315732
   www.most.org.pl
   www.fwie.eco.pl

nach oben
Gemainden des Fentales Natur des Fentales Touristik und Bildung

Fafrradwege

Warum Fahrräder? Denn der Auschwitzer Kessel ist ein Ort, durch welchen der europäische Fahrradsweg R4 von Wien nach Odessa sowie GREENWAY führen. Es ist ein flaches Gebiet (230 m ü.dM.), das jedoch von Höhen umgeben ist: im Nordosten Garb Tenczyñski, dessen Hügel über 350 m ü.dM.) hoch sind, und im Süden - die Beskiden, die wir bei der Erkundung des Vorlandes Podgórze Wilamowickie bewundern können. Den flachen Charakter dieser tektonischen Senkung des Nördlichen Vorkarpatenlandes betont ebenfalls eine andere Region, die zum Auschwitzer Kessel gehört, und zwar Równina Pszczyñska (die Plesser Ebene).

Der Boden des Kessels befindet sich auf der Höhe von 230 m ü.dM. 70% des Geländes ist verhältnismäßig flach und die beste Ausrüstung hier ist ein Trekking-Fahrrad. Engere Reifen sind kein Problem - meistens befinden sich hier befahrene, gehärtete Wege oder sie sind mit einem relativ glatten Teer bedeckt. Die Höhenunterschiede sind nicht mehr als 150 m, aber je mehr südlich, desto höher werden die Hügel (~360m). Wenn man hier bergab fährt, erreicht man eine Geschwindigkeit von ca. 40km/h. Die hier dargestellten Strecken verbinden die attraktivsten Orte des Auschwitzer Kessels und sind ein Bestandteil der größeren, europäischen Fahrradwege - EuroVelo R4 und GREENWAY.


Die empfohlenen Fahrradwege

Der Fahhradweg im Kafpental (rot)
Strecke: Osiek Górny-Piotrowice-Stawy Bugaj-£owiczki-Stawy Rudze-Grodzisko-Bachowice -T³uczañ-Wielkie Drogi-Brze¼nica

Der Fahrradweg Greenways (grün)
Greenways Krakau-Mähren-Wien ist eine Strecke des Natur- und Kulturerbes und umfasst die Fahrrad-, Fuß-, Wasser-, Pferde- und thematischen Bildungswege. Ihre Hauptachse ist ein 700 km langer Fahrradweg, welcher die sehenswerten Orte und Städte verbindet, sowie ländliche Gebiete, deren Wert im Natur-, Landschafts- und Kulturreichtum zum Ausdruck kommt. Die Strecke verläuft von Jura Krakowska über Ziemia Pszczyñska (Plesser Land), Œl±sk Cieszyñski (Teschner Schlesien), Beskiden und Südmähren, wo er unter den Weinbergen Niederösterreich erreicht. Die grüne Strecke Krakau-Mähren-Wien wird in der Zukunft zur längsten Bäumeallee Europas. Anlässlich des Mitteleuropäischen Baumtages (20. Oktober) haben die Kinder und Jugendlichen über 5000 Bäume gesetzt. Es sind lokale Baumgattungen wie der Apfelbaum, Paradiesapfel, Kirsch- und Sauerkirschbäume, Vogelbeere, Ulmen, Birken und Eichen.
Strecke: Cieszyn -Wola-Harmê¿e-O¶wiêcim-Gromiec-Mêtków-Babice-Kwacza³a-Regulice-Kraków

Greenways (blau). Sie verbindet die oben dargestellte Strecke Krakau-Mähren-Wien mit der Bernsteinstrecke (Krakau- der Grenzübergang Winiarczykówka bei Lipnica Wielka)
Strecke: O¶wiêcim-Dwory II-Las-Zator-Grodzisko-Wo¼niki-Witanowice-Tomice-Wadowice-Klecza Dolna-Klecza Górna-Stryszów.

<< back
  © Copyright by Fundacja Wspierania Inicjatyw Ekologicznych © Webdesign by OUI Wsieci 2006